257 Popmusik (12)

Nach unten

Zweimal das Gleiche: Einmal aus dem sonnigen Kalifornien, dann aus dem nordischen Island, das gerade die Finanzkrise ganz gut überstanden hat. Tom Petty ist quasi der Ziehsohn oder jüngere Bruder von Bob Dylan. Während Kaleo eine ganz junge Band der letzten zwei Jahre ist.

FREIER FALL

Ein gutes Mädchen,
liebt ihre Mama,
liebt Jesus und Amerika, ein
braves Mädchen,
verrückt nach
Elvis, liebt Pferde und ihren
Freund.

Lang ist der
Tag in Reseda, wo sie
lebt, die Schnellstraße
geht fast direkt an ihrem
Haus vorbei. Bin ein
Bad Boy, vermisse sie
nicht einmal, ein
Bad Boy, habe ihr Herz
gebrochen.

Frei sein, im
freien Fall nach
unten

All die Vampire, wie sie durch’s
Tal schleichen Richtung West
Ventura Boulevard, diese
Bad Boys dort im
Schatten und all die braven
Mädchen daheim mit gebrochenem
Herzen.

Über Mulholland möcht’ ich
runter gleiten, deinen
Namen in den
Himmel schreiben, ja, im
freien Fall ins Nichts, diese
Welt verlassen für eine
Weile.

Frei sein, im
freien Fall nach
unten
unten

Tom Petty, Free Falling

***

NACH UNTEN

Vater, kriegen wir das,
was wir verdienen? –
Ja, das was wir
verdienen, es geht
bergab

Du läufst ganz schön
schnell, Vater! –
Die Zeit ist da, Junge,
alles geht
runter

Aber kannst du ihnen
noch direkt in die
Augen schauen? –

Nach unten zieh’n sie
dich, bis du
fällst, fertig machen
wollen sie dich,
bis du nicht mehr
kannst, Junge,

alles geht nach unten

Kaleo, Way down we go

vgl. auch Blog Nr.223 über Pop-Art und Pop-Musik